【 编译】公司报告称，与2019年同期相比，第一季度销售额下降了17％，订单量也减少了7％。
报告称，在截至3月31日的叁个月中，公司的净销售额为201.4亿瑞典克朗（21亿美元），而去年同期则为242亿瑞典克朗（25.5亿美元）。
沃尔沃建筑设备按市场区域划分的净销售额（百万瑞典克朗）。
沃尔沃建筑设备公司表示，尽管在第一季度末刚开始感受到冠状病毒带来的影响，但北美的销售额却下降了25％，成为公司在五个地区中降幅最大的地区。此外欧洲的降幅达到了20％，只有南美洲的收入实现了增长2％。亚洲虽然仍然是最大的地域市场，销售额达84亿瑞典克朗（8.82亿美元），但尽管中国市场在3月有所复苏，却仍下跌了10％。
第一季度的交货量从2019年的23139台下降到了20170台。
在越来越多的冠状病毒担忧中，沃尔沃建筑设备3月份撤出其人员参加颁辞苍贰虫辫辞。
“阻止冠状病毒大流行扩散的措施从2月份开始影响我们在中国的业务，并在3月中旬产生了严重影响，同时我们的全球供应链被中断，大部分业务都被迫停产。”沃尔沃建筑设备公司总裁梅尔克·杰姆贝格（Melker Jernberg）表示。
沃尔沃建筑设备公司总裁梅尔克·杰姆贝格（Melker Jernberg）
“很明显，我们现在正进入艰难时期，停产和低需求都对我们的盈利能力产生负面影响。话虽如此，我们对以下事实感到充满信心：我们的客户积极参与对社会重要的业务以及我们的产物和服务对于构建未来的可持续基础设施至关重要。”
（文章翻译整理自碍贬尝）
投诉侵权
